htm → html
[code]
for nm in *.htm; do
mv $nm ${nm%.htm}.html;
done
[/code]

JPG → jpg
[code]
for nm in *.JPG; do
mv $nm ${nm%.JPG}.jpg;
done
[/code]